“Asegúrate de que entienda el punto esta noche. Si aún así se niega a firmar la exención de responsabilidad, ya sabes qué hacer con el chico en el hospital.”
PARTE 3
Lucas despertó en la unidad de traumatología con el torso fuertemente vendado.
La detective Sarah Miller, del Departamento de Policía de Chicago, estaba sentada junto a su cama sosteniendo el teléfono recuperado dentro de una bolsa transparente para pruebas.
“El teléfono pertenecía a un matón de bajo nivel llamado Harrison Vance, sin parentesco con Sarah Vance”, explicó el detective Miller. “El dispositivo nos proporcionó registros de ubicación, transferencias de pagos e hilos de mensajes cifrados. Todas las pistas conducen directamente a Raymond Rojas”.
Lucas hizo una mueca de dolor al intentar incorporarse.
“Detective, amenazaron a mi hermana.”
—Ya tenemos a dos agentes de paisano fuera de la habitación de Chloe —le aseguró Miller—. Nadie se le acerca. Ahora cuéntame todo desde el principio.
Lucas explicó la acusación de Jonathan, la grabación de audio y el plan sucesorio modificado.
El detective Miller reveló entonces que habían llegado los resultados toxicológicos del forense del condado.
El tejido cardíaco de Jonathan contenía concentraciones letales acumuladas de digoxina.
Esto no había sido un error médico repentino.
Los investigadores creían que el envenenamiento se había producido de forma sistemática durante un período prolongado.
Al mediodía, se ejecutaron órdenes de registro en la residencia de Victoria en Naperville, en el lujoso apartamento de Raymond y en el gimnasio privado propiedad de Raymond.
En el baño principal de Victoria, los investigadores recuperaron seis frascos vacíos de recetas de digoxina, documentos falsificados de recetas y un diario manuscrito donde se registraban fechas, cantidades y la frecuencia cardíaca de Jonathan.
Los especialistas forenses que examinaron su ordenador portátil también recuperaron búsquedas relacionadas con la toxicidad cardíaca, venenos difíciles de rastrear y derecho sucesorio.
El teléfono de Raymond contenía mensajes en los que él y Victoria hablaban de vender la planta de fabricación de Jonathan, liquidar la cartera de acciones y mudarse a California.
También se escribieron mensajes después de la lectura del testamento.
“Ese maldito enfermero nos robó la vida”, había escrito Victoria.
—Se está solucionando —respondió Raymond.
El detective Miller le mostró a Lucas otro elemento recuperado de la cuenta en la nube de Raymond.
Se trataba de una fotografía tomada con teleobjetivo de Chloe saliendo de su clínica de cardiología dos días antes.
“Estaban vigilando a su familia”, dijo Miller. “Lo que significa que no vamos a esperar”.
Victoria fue arrestada esa tarde mientras recibía un tratamiento facial en un spa de lujo en Gold Coast.
“¡Esto es un error garrafal!”, gritó mientras los agentes la sujetaban. “¡Mis abogados conseguirán que los despidan a todos!”
“Está usted arrestada por asesinato en primer grado, conspiración para cometer asesinato e incitación a la agresión con agravantes”, le dijo el detective Miller mientras le cerraban las esposas.
Raymond fue capturado en su gimnasio.
Intentó escapar por una salida de emergencia trasera, pero dos policías estatales lo esperaban en el callejón.
Dentro de su taquilla, los investigadores descubrieron 18.000 dólares en efectivo y una carpeta con información personal sobre Lucas, su madre y el calendario médico de Chloe.
Ante los graves cargos de extorsión y conspiración, los dos hombres contratados para atacar a Lucas accedieron rápidamente a cooperar con la fiscalía.
Confirmaron que Raymond les había pagado 10.000 dólares para agredir a Lucas y les había dicho que secuestraran a Chloe si Lucas se negaba a entregar la fideicomiso.
El proceso judicial duró cinco agotadores meses.
El costoso equipo de defensa de Victoria intentó impedir que Jonathan grabara la obra.
Argumentaron que Jonathan había sido confundido por la medicación y que Lucas manipuló a un hombre moribundo para obtener dinero.
Sin embargo, el análisis forense del audio confirmó que la grabación era auténtica y no había sido editada.
El médico que presenció la firma de los documentos por parte de Jonathan declaró bajo juramento que Jonathan se había mostrado lúcido, elocuente y completamente seguro de lo que quería.
El vídeo del notario mostraba a Jonathan identificando claramente sus bienes, explicando sus motivos y firmando los documentos sin coacción.
Sarah Vance, la directora financiera de la empresa, también presentó registros financieros que demostraban que Victoria había transferido 400.000 dólares de una cuenta compartida a una empresa fantasma vinculada a Raymond antes de la muerte de Jonathan.
Durante el juicio, la sala del tribunal se llenó de empleados del hospital, periodistas y familiares de niños con cardiopatías congénitas que habían seguido el caso.
Victoria aparecía cada mañana con ropa cuidadosamente confeccionada, el cabello perfectamente peinado, negándose a mirar a Lucas.
Raymond estaba sentado cerca, con aspecto delgado y asustado en comparación con las fotografías que los investigadores habían recuperado, en las que se veía más seguro de sí mismo.
A continuación, el fiscal reprodujo la grabación de Jonathan ante el jurado.
