Llevé a mi hija de cuatro años a la peluquería, pero empezó a gritar diciendo que su padre no la reconocería al regresar. Mi esposo llevaba años muerto, así que seguí la única pista que me dio y descubrí un secreto que destrozó a nuestra familia.
Mi hija no lloró cuando Clara le peinó los rizos. No lloró cuando la capa rosa se cerró alrededor de su cuello, ni cuando Clara la llamó “princesa” y giró la silla del salón una vez para hacerla reír.
Lloró cuando se abrieron las tijeras.
Fue un ruido apenas perceptible, pero Olivia reaccionó como si alguien le hubiera prendido fuego a la piel.
—¡No! —gritó, golpeándose el pelo con ambas manos—. ¡Mamá, por favor, no!
Todas las mujeres del salón se dieron la vuelta.
Me levanté. “Liv, cariño, todo está bien. Clara solo está arreglando los cabos sueltos.”
“¡Mamá, por favor, no!”
Olivia negó con la cabeza. “¡No! ¡Papá no me reconocerá!”
Clara se quedó paralizada, con las tijeras aún en la mano.
Se me hizo un nudo en la garganta.
Mi esposo, William, llevaba tres años muerto.
Olivia tenía un año cuando la perdimos.
“¡No! ¡Papá no me reconocerá!”
Clara bajó las tijeras y se giró hacia mí. “Allie, ¿qué te parece si esperamos un poco?”
Estuve de acuerdo.
***
En el coche, le hice algunas preguntas.
“Puedes contarme cualquier cosa, Liv. Y podemos hacerlo mientras tomamos un helado, si quieres.”
